-
1 рынок медведей
-
2 рынок с тенденцией к снижению курсов
Русско-английский словарь по экономии > рынок с тенденцией к снижению курсов
-
3 ситуация, когда курс акций на бирже падает
Русско-английский словарь по экономии > ситуация, когда курс акций на бирже падает
-
4 рынок медведей
-
5 рынок с понижательной тенденцией
New russian-english economic dictionary > рынок с понижательной тенденцией
-
6 выносить на рынок
Русско-английский синонимический словарь > выносить на рынок
-
7 понижение фондовой конъюнктуры
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > понижение фондовой конъюнктуры
-
8 рынок с понижательной тенденцией
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рынок с понижательной тенденцией
-
9 рынок с понижательной тенденцией
Русско-английский большой базовый словарь > рынок с понижательной тенденцией
-
10 рынок «медведей»
рынок «медведей»
«медвежий» рынок
Состояние конъюнктуры инвестиционного рынка, характеризуемое понижением цен на обращающиеся на нем инвестиционные товары и инструменты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
- «медвежий» рынок
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рынок «медведей»
-
11 средние биржевые курсы
Русско-английский большой базовый словарь > средние биржевые курсы
-
12 играть на понижение
1. bear bore bornспекулянт, играющий на понижение — bear seller
2. go a bear3. sell a bearпозиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
объединение спекулянтов, играющих на понижение — bear pool
4. sell shortРусско-английский большой базовый словарь > играть на понижение
-
13 играть на понижение
1) General subject: bear to sell a bear, short sell2) Economy: bear (на бирже), bear the market, go a bear, go short, raid the bears, raid the shorts, sell a bear, sell for fall, speculate for fall, speculate for the decline, speculate to bear, bear, bear speculation3) Stock Exchange: sell short5) Business: downplay, sell for a fall, speculate for a fall, speculate for the fall, speculate on a bear market6) Makarov: go to a bearУниверсальный русско-английский словарь > играть на понижение
-
14 тенденция к понижению
1. bear marketпозиция спекулянтов, играющих на понижение — bear position
объединение спекулянтов, играющих на понижение — bear pool
2. bearish tendency3. declining tendency4. downtrend5. downward tendency6. downward trend7. falling tendency8. heaviness9. weaker tendencyРусско-английский большой базовый словарь > тенденция к понижению
-
15 депозитный сертификат на рынке с понижением фондовой конъюнктуры
1) Banking: bear market certificate of deposit2) Business: bear market CD (bear market certificate of deposit)Универсальный русско-английский словарь > депозитный сертификат на рынке с понижением фондовой конъюнктуры
-
16 облигация с плавающей ставкой на рынке с понижением фондовой конъюнктуры
1) Banking: bear market floating rate noteУниверсальный русско-английский словарь > облигация с плавающей ставкой на рынке с понижением фондовой конъюнктуры
-
17 рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов
Универсальный русско-английский словарь > рынок, на котором наблюдается тенденция к снижению курсов
-
18 рынок с тенденцией к повышению курсов
Русско-английский большой базовый словарь > рынок с тенденцией к повышению курсов
-
19 иметь отношение к
1. bear on2. have a bearing onсреднее время доступа к диску — avg. disk sec/io
3. have to do withсоздать, вызвать к жизни — to call into being
4. refer5. bear a relation toя понимаю, к чему вы клоните — I see what you are driving at
6. bear a relationship toотносящийть к — falling into; relate to (refl.)
7. concern inсогласовывать, приводить к согласию — to bring into accord
8. concern the9. have a relation to10. have a relationship toстать лагом к … — turn broadside on to the sea
ехать к морю, поехать на море — to go to the sea
11. have something to do withиметь отношение к; оказывать; влияние на — have a bearing on
12. refers to13. relate to14. concernРусско-английский большой базовый словарь > иметь отношение к
-
20 медвежий рынок
General subject: bear, bear market
См. также в других словарях:
bear market — bear markets N COUNT A bear market is a situation on the stock market when people are selling a lot of shares because they expect that the shares will decrease in value and that they will be able to make a profit by buying them again after a… … English dictionary
bear market — A term of art to describe the investment markets when in a phase of falling values and lack of optimism as to future values of investments (the opposite of a bull market). A bear market may be caused by a number of factors including high interest … Law dictionary
bear market — A bear market is a period when investors are pessimistic and expect financial losses so are more likely to sell than to buy shares … The small dictionary of idiomes
bear market — bear ,market noun count BUSINESS a situation in the STOCK MARKET in which the prices of STOCKS are falling … Usage of the words and phrases in modern English
bear-market — (izg. bȇr màrkit) m DEFINICIJA ekon. burzovni izraz za špekuliranje na rast cijena, tj kupovanja dionica u očekivanju da će i dalje rasti, opr. bull market ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
bear market — ► NOUN Stock Exchange ▪ a market in which share prices are falling … English terms dictionary
bear market — bear .market n a situation in which the value of ↑stocks is decreasing … Dictionary of contemporary English
bear market — A period of declining market prices. Chicago Board of Trade glossary ( bear/ bearish) When prices are declining, the market is said to be a bear market ; individuals who anticipate lower prices are bears. Situations believed to bring with them… … Financial and business terms
Bear market — Any market in which prices are in a declining trend. The New York Times Financial Glossary * * * bear market bear market ➔ market1 * * * A market in which prices have been falling for a prolonged period. Opposite of a bull market. ► See… … Financial and business terms
Bear Market — A market condition in which the prices of securities are falling, and widespread pessimism causes the negative sentiment to be self sustaining. As investors anticipate losses in a bear market and selling continues, pessimism only grows. Although… … Investment dictionary
bear market — noun a market characterized by falling prices for securities • Hypernyms: ↑market, ↑securities industry * * * noun, pl ⋯ kets [count] finance : a market (such as a stock market) in which prices are going down compare ↑bull market * * * ˈbear… … Useful english dictionary